دانلود سریال ایرانی و خارجی

دانلود و اخبار جدیدترین فیلم و سریال های ایرانی و خارجی

دانلود سریال ایرانی و خارجی

دانلود و اخبار جدیدترین فیلم و سریال های ایرانی و خارجی

دانلود سریال ایرانی و خارجی

در این وبلاگ سعی داشته ایم جدیدترین سریال های خارجی و ایرانی را برای دانلود شما عزیزان به راحت ترین شکل ممکن قرار دهیم.

آخرین نظرات
  • ۶ خرداد ۰۳، ۰۰:۲۹ - Saman samsami
    عالی

دانلود آهنگ باران های کستمیر + متن ترجمه

شنبه, ۱۱ اسفند ۱۳۹۷، ۰۷:۲۳ ب.ظ

آهنگ باران های کستمیر یکی از زیباترین و معروفترین ترانه های وستروس میباشد ، این آهنگ شنیدنی در تیتراژ پایانی قسمت 9 از فصل 2 سریال Game of Thrones نیز پخش شد ، در ادامه لینک دانلود مستقیم و ترجمه متن آهنگ را برای شما عزیزان قرار خواهیم داد.

باران های کستمیر

این ترانه معروف پس از اینکه تایوین لنیستر موفق شد خاندان رین را بصورت کامل از بین ببرد در مدح او سروده شد و حالا خواندن آن در بین مردم و سربازان لنیستری بسیار رایج میباشد.

ترجمه متن آهنگ: (در تصویر متن انگلیسی را مشاهده میفرمایید)

لرد مغرور گفت: "و تو که هستی
که باید در مقابلت کمر خم کنم؟
تنها گربه‌ای دیگر با جامه ای متفاوت
این تنها حقیقتی است که می‌دانم
، در جامه ای طلایی باشی یا در جامه ای قرمز رنگ
هر شیری مجهز به پنجه است
و پنجه‌های من بلند و تیز هستند، سرورم
به بلندی و تیزی پنجه های شما"
و لرد کستمیر
همین‌طور سخن گفت و سخن گفت
ولی حالا باران روی سرسرایش می‌بارد
بدون اینکه کسی باشد که به آن گوش فرا دهد.

بله، حالا باران بر روی سرسرایش می‌بارد
و هیچ احدی نیست که صدای آن را بشنود
آن لرد کستمیر همینطور سخن گفت و سخن گفت
ولی حالا باران بر روی سرسرایش می‌بارد
و هیچ احدی نیست که صدای آن را بشنود

دانلود آهنگ باران های کستمیر rains of castamere :

حجم فایل: 2.32 مگابایت

فرمت: MP3

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید

منبع: نکست سریال

موافقین ۰ مخالفین ۰ ۹۷/۱۲/۱۱

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">