یکی از جذابیت های سریال بازی تاج و تخت و کلا داستان های نوشته شده توسط مارتین دیالوگ های ماندگار کاراکترهای آن داستان میباشد ، پیتر بیلیش یکی از شخصیتهای مهم سریال میباشد که به دلیل هوش و تجربه بالایش همواره دیالوگ های جذاب و تاثیرگذاری از او میشنویم.
"مردم سر میز شامشون می‌میرن، توی تخت خوابشون می‌میرن، سر مستراح هم می‌میرن! دیر یا زود همه یه روزی می‌میریم، نگران مردنت نباش، نگران زندگیت باش. اختیار زندگیت رو تا لحظه‌ی آخر عمرت به‌دست بگیر"
در بخش دیالوگ های ماندگار سریال حماسی Game of thrones امروز یک جمله معروف و جذاب از سرسی لنیستر را برای شما در نظر گرفته ایم که در ادامه خواهیم خواند
سرسی در یکی از ماندگارترین جملاتش میگوید:
"هر چقدر که افراد بیشتری رو دوست داشته باشی همون اندازه ضعیف تر و آسیب پذیر تر خواهی شد"
منبع: نکست سریال
دیالوگ ماندگار بین سرسی لنیستر و برادرش جیمی لنیستر
سرسی لنیستر : فقط ارتش ها نیستن که موجب پیروزی در جنگ میشن ، ما طلای خاندان تایرل و حمایت بانک آهنین رو داریم .
سر جیمی لنیستر : من مبارزه و جنگیدن دوتراکی ها رو دیدم ، هر ارتش مزدوری رو شکست میدن ، هر ارتشی که به عمرم دیدم رو شکست میدن !! کشتن افراد ما واسه اونا جنگ به حساب نمیومد ، واسه شون تفریح بود !!
این جنگ رو نمی تونیم پیروز بشیم !
یورون گریجوی : چیزی که مرده هرگز نخواهد مرد .... از وقتی رفتم رسم و رسوم تغییر کرده ؟! نباید این کلمات رو تکرار کنی ؟
بیلیون گریجوی : خدامون رو بدون کمک من هم میتونی مسخره کنی .
یورون : من خدای غرق شده رو مسخره نمیکنم ، من خدای غرق شده هستم . از اولدتاون تا کارث وقتی مردم بادبان من رو می بینن شروع میکنن به دعا کردن !
بیلون : شنیدم در یک طوفان در دریای جید عقلت رو از دست دادی و مجبور شدن به دکل ببندنت تا خودت رو از کشتی به دریا پرت نکنی .
یورون : همین طور هست .
بیلون : و وقتی که طوفان تموم شد زبون هاشون رو بریدی !
یورون : به سکوت نیاز داشتم .
بیلون : چه آهن زادی عقلش رو موقع طوفان از دست میده ؟
یورون : من خود طوفان هستم برادر . اولین و آخرین طوفان و تو سر راهم هستی .
______________
پ ن : اولین حضور یورون در سریال بسیار کوبنده و محکم با دیالوگ هایی از جنس کتاب بود اما هر چه به جلوتر رفتیم شخصیت او بیشتر تبدیل به یک انسان لوده با شوخی های بی مزه شد و از شخصیت جذابی که در کتاب دارد تا حدود زیادی فاصله گرفت .
یکی از جذابترین و سیاست مدارترین کاراکترهای منفی سریال Game of Thrones پیتر بیلیش ملقب به انگشت کوچیکه میباشد ، همواره از دیالوگ ها و حرفهای این شخصیت میتوان درس های مهمی گرفت و چیزهای زیادی یاد گرفت ، در ادامه یکی از جذابترین دیالوگ های ماندگار لرد بیلیش را با هم به دو زبان انگلیسی و فارسی میخوانیم
Don’t fight in the North or the South. Fight every battle everywhere, always, in your mind. Everyone is your enemy, everyone is your friend. Every possible series of events is happening all at once. Live that way and nothing will surprise you........."
لرد بیلیش : در شمال یا جنوب نجنگ ، هر نبردی رو ، هر جایی ، همیشه تو ذهنت مبارزه کن. همه دشمن تواند ، همه دوست تواند. هر بار اتفاقاتی که احتمالی و همزمان رخ میده را در ذهنت مرور کن. اینطوری زندگی کن و و هیچ چیز غافلگیرت نخواهد کرد. هر چیزی که اتفاق میفته چیزی خواهد بود که تو قبلا آن را دیده ای.
منبع: نکست سریال
